This letter is an expression of people and civil society organizations and seeks to express our extreme discomfort with the changes in the field of cultural policies, zeroing eight years of accumulation and advancement of discussions and dialogue that gave visibility to a Ministry hitherto subordinate. Frustrating those who saw the symbolism of the appointment of the first woman Minister of Culture of Brazil confirming a victory, the administration quickly instructed not only to deconstruct the gains of the previous administration, but especially the original, full and productive environment debate that there been established.
The signatories to this letter believe in the continuity and deepening of the successful policies of the Lula government. These policies are summarized in the National Culture Plan, the result of extensive public consultation process that was signed into law by the president, and now is being ignored by ministers. We affirm that if the previous administration had successes, it was closer look by the Ministry of the prime movers of culture, understanding that there is a new role by individuals, groups and populations hitherto considered "peripheral", considering the extraordinary possibilities of Digital Culture . This is not just a discussion of technological and legal tools, but on a whole new creative and cultural context, as these technologies have been appropriated and reinvented to some extent by these new players. It is essential that territory, the insertion of Digital Culture in the heart of discussions of cultural policies of the Ministry Search and capillarity of programs like Living Culture, with the Points of Culture, the Minister strongly signaled a setback.
By blocking reform of the Copyright Act, ignoring the protests received during six years of debate, 150 meetings held throughout the country, nine national and international seminars, 75 days of public consultation through the internet that received 7863 contributions, the Minister insult a whole lot of effort and understanding of democratic development. If there is a compelling explanation that urgency to spread a political dynamic so healthy, is to come to the rescue to threatened institutions in their privileges, such as ECAD (Central Bureau of Collection and Distribution) and the associations that compose it, which supported an explicit and decisive cultural policies and the defeated candidate in the presidential election campaign.
But this "rescue", as said, takes the thrill of Law 12,343 of December 2, 2010, which approved the PNC, clearly establish the obligation to reform the Copyright Act (as items 1.9. and 1.9.2 that determine a "create institution specifically dedicated to the promotion and regulation of copyright and its fundraising activities and distribution "and" review the Brazilian law of copyright, in order to balance the interests of creators, investors and users, establishing contractual relationships fairer and more transparent criteria for collection and distribution). By asserting that the text of the law is "dictatorial" and that the proposal developed during the Lula government is "controversial" and does not meet the "interests of the authors," the Minister deliberately mixes the interests of creators with the intermediaries, and to smuggle within the government defeated Dilma precisely the positions with the election of the president.
The question of withdrawal of the Creative Commons license portal MinC also worth mentioning, for its symbolism. The Ministry of Culture of the Lula government was a pioneer in recognizing that copyright laws are in step with the practices of this time, it would be imperative to improve them in favor of creators and the broad access to culture. This advance was expressed in the PNC in item 1.9.13, which provides "encourage and promote the development of products and cultural content and knowledge-intensive technology, especially under flexible regimes of intellectual property." Contrary to what the minister has said, CC licenses and the like are intended to regulate the remuneration arrangements for the artist, not prevent it. They seek to expand the power of the author in relation to their work and adapt to new forms of production, distribution and remuneration, new business models that these technologies enable.
therefore consider that the initiatives of the current management of the Ministry of Culture are not faithful even to his presidential campaign, or the National Culture Plan for discussion and not cumulative, representing, at best, an uninformed and voluntarism disastrous, and at worst a deliberate step backwards. We support the President Dilma Rousselff in his declared intention to continue enhancing and promoting Brazilian culture, strengthening a global leadership in discussions where our innovative approach had been highlighting the conservative models nailed by hegemonic cultural industries of the States and Europe. Not insignificantly, the Ministries of Culture and Foreign Affairs took the lead in the adoption of munidal Convention of Cultural Diversity, which constituted a fundamental element to promote the autonomy of cultural groups, recognizing the company's proprietary technologies and ensuring their access, as the speech itself Minc appointed in 2009.
Therefore, it is necessary that the Ministry of Culture is consistent with the perspective of this government. The signatories to this open letter requesting an audience with the president, in order to discuss the direction of government cultural policies Dilma. These are not isolated issues, but in design, political orientation of the mandate in the field of culture, is constraining those who work for continuity and expansion of policies built along the Lula government.
Signatories - Places and People who formulated the Charter
Off-Axis - www.foradoeixo.org.br
GPOPAI - Research Group in Public Policy for Access to Information - www.gpopai.usp.br
Casa da Cultura Digital - www.casadaculturadigital.com.br
Transparency Hacker - http : / / thacker.com.br /
IDEC - Instituto Brasileiro de Consumer Protection - www.idec.org.br
NEDAC - Center for Studies and Research in Law, Arts and Cultural Policy - www.nedac.com. br
Colonial Furniture in Auburn - www.moveiscoloniaisdeacaju.com.br
PILOTS - Association For Work Pilotis Art and Culture
CBAC-DF - Bands and Artists Committee of the Federal District Circulating
Brazilian Laboratory of Digital Culture
Web House Creation - www.teia.org.br
Center Theater of the Oppressed - www.ctorio.org.br
Pontoon Culture We Digital - Digital nosdigitais.teia.org.br
Collective - www.coletivodigital.org.br
Culture Movement Party - partidodacultura.blogspot.com
Magazine Forum - www.revistaforum.com.br
Assemble Collective I São Paulo (SP) www.toquenobrasil.com.br
Association Rock the Hinterland of Paraíba
Collective Trawler I Inhumas (GO) www.goiabarock.blogspot.com
Collective Goma I Uberlandia (MG) www.gomamg.blogspot.com
Collective address system I Belém (PA) Collective www.megafonica.blogspot.com
Megalozebu I Uberaba (MG) www.megalozebu.blogspot.com
Collective Multi (MG) www.coletivopegada.org
Collective Fight I Patos de Minas (MG) www.coletivopeleja.blogspot.com
Collective Pequi I Anapolis (GO) www.coletivopequi.wordpress.com
Collective Popfuzz I Maceió (AL ) www.popfuzz.com.br
Collective Resumption I Montes Claros (MG) www.retomadamoc.blogspot.com
Collective Without Walls l Juiz de Fora (MG)
Collective Semifusa I Ribeirão das Neves (MG) www. coletivosemifusa.blogspot.com
Collective Switzerland Bahia
Beehive Collective I Araraquara (SP) colmeiascoletivo.blogspot.com / Current Cultural
Guerrilla Gig Plural
Bridge (RJ) www.arariboiarock.com.br/
PVH Chaos I Porto Velho (RO)
I Quina Cultural Salvador (BA) http://quinacultural.blogspot.com
Torn I Sorocaba (SP ) rasgadacoletiva.com.br
redeco I Fortaleza (CE) www.redecem.wordpress.com
Satolep Cult - Research Group on Copyright and Access to Culture (ITR / UFRRJ) http://www.gpcult.org
Collective Soylocoporti
Cultural Association Dynamite
School of Communication UFRJ
Pontoon ECO Digital Culture UFRJ-
OutroRock - http://outrorockbh.tumblr.com/
COMMON - Cooperative Music Mine
Movement New Scene (BH) - Academic Board www.movimentonovacena.wordpress.com
Directory Academic School of Music of UFMG-BH - http://www.damusicaufmg.blogspot.com/
we talk Artistic Productions Ltd. - www.agentesefala.com.br
Association Yard Films - MG - organizer forumdoc.bh
Community Educational Pirenópolis - COEP-GO - www.coepi.org.br
Pontoon
articulation of the National Commission of Culture Points - www.pontosdecultura.org.br
Cooperative Environmental services and ideas - Ecoodeia - www.ecooideia.org.br
Institute Global Community IGC - Inhumas GO
Point Mary's House of Culture
Center for Technology and Society, Law FGV Rio
Literary Festival de Londrina
Collective
Intervozes
Alex Ali - Journalist
Claudio Prado - Brazilian Laboratory of Digital Culture
Pablo Capilé - Off-Axis
Pablo Ortellado - GPOPAI
Rodrigo Savazoni - Casa da Cultura Digital
Ladislaus Dowbor - Economist
Oona Castro - Overmundo
Paul Rena
Adriano Belisario - adrianobf@gmail.com - Pontoon ECO
Giuliano Djahjah Bonorandi - boreste@gmail.com - Pontoon ECO
Julio Braga - uliobraga69@gmail.com - the jetty ECO
Marcelo Target - Network Griô
Geo Britto - Culture Point
Caio Motta - Collective Broadcast / Off-Axis
Leonardo Barbosa Rossato - Off-Axis / Party Culture
Marcus Franchi - Developer Off-Axis
Samir Raoni - Point Culture / Off-Axis
Rafael Rolim - Off-Axis
Alexandre Santini - Culture Point
Juliana Pagu - Network Women
Talles Lopes - Abrafin
Fabio Pedroza - Colonial Furniture in Auburn
Ezra Nogueira - Colonial Furniture
Heluana of Auburn Farms - Advisor Senator Randolfe Rodrigues (PSOL-AP)
Otto Ramos - Off-Axis / CUFA Amapá
Marcelo Target - Network Griô - marcelodashistorias@gmail.com
Sergio Branco - Center for Technology and Society, Law FGV Rio
Peter Francisco - Downtown Technology and Society, Law FGV Rio
Koichi Kameda - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Ronaldo Lemos - Center for Technology and Society, Law FGV Rio
Marilia Maciel - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Bruno Magrani - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Eduardo Magrani - Centre Technology and Society, Law FGV Rio
Paula Martini - Center for Technology and Society, Law FGV Rio
Pedro Mizukami - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Luiz Fernando Marrey Moncau - Centre for Technology and Society, FGV Law Arthur River
Protasio - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Jhessica Rhea - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Carlos Affonso Pereira de Souza - Centre for Technology and Society, Law FGV Rio
Peter Markun - Transparency Hacker
Daniela B. Silva - Transparency Hacker
Lilian Starobin - Transparency Hacker
Leandro Salvador - Transparency
Barbara Hacker Szaniecki - Global Magazine / Point Free Media - www.revistaglobalbrasil.com.br
Allan Rocha de Souza - Attorney and Professor
Leandro Mendoza - Attorney and Professor
Flag Messiah - UFBA
Juliana Nolasco
Ale Youssef - Studio SP
Varella Guilherme Rosa - IDEC
Bentes Ivana - UFRJ
Ricardo Targino - Filmmaker
Maleronka Fabio - Casa da Cultura Digital
Sergio Amadeu - Sociologist and militant Free Software
Felipe Altenfelder - Off-Axis
Idelber Avelar - Professor of Latin American - Tulane University
Fabiana Motroni - Advertising, writer, cyberactivist - Hub Sao Paulo / BlogueirasFeministas.com
Leoni - leoni @ outrofuturo. com.br - singer, songwriter and musician
Dudu Falcão - ddfalcao@terra.com.br -
composer Charles Mills - carlosmills@gmail.com - producer
Mu Carvalho - mu.carvalho @ globo.com - composer arranger and musician Philip
Radicetti - felipe.radicetti @ gmail.com - singer-songwriter Tim Rescala
- tim@timrescala.com.br - composer and arranger Pierre
Aderne - pierreaderne@gmail.com - singer and songwriter
Makely Ka - makelyka@yahoo.com.br - composer
Uirá Pora - articulator Cultural
Nelson Pretto - Professor
Giuseppe Cocco - Prof. Holder UFRJ
Renato Rovai - Journalist
Cristiano Therrien - Lawyer and professor of Copyright
Rodrigo Otávio Tavares - Sound Only Saves - Criolina
Beth Moura - Greenery Productions - Curitiba - PR
Rachel Braggato - Collective Soylocoporti
Eric Massoli - Collective Soylocoporti / jetty Culture Theme Kuai
Diego home - Transparency Hacker
Migliorin Cezar - Professor - University Fluminese
Bruno Cava - Writer and Master in Philosophy of Law from UERJ
Daniel Rubens Miranda - the Global Community IGC / Inhumas GO
Cyril Sebastian Donato - the Global Community IGC / Inhumas GO
Patricia Ferraz da Cruz - President Director of COEP - @ patpiri - patriciaferraz007@gmail.com,
Jussara Pereira Pinto - Producer of COEP and Cultural Encounters of the Traditional Chapada dos - jussarapinto@gmail.com,
Isabella Magalhaes Rovo Days - educational coordinator of COEP - isa.rovo \u200b\u200b@ gmail.com
----------------
If you agree with this Open Letter and wants to become also one of its signatories, please complete the fields below. Fill in your name, email and other data. You will receive a confirmation email with a link to activate your subscription. Click the link and you're done! Many email providers usually send automatic messages for spam box. If you find that the confirmation email did not arrive, check your inbox spam. If you have any problems, tips or suggestions, write to contato@mobilizacultura.org. Fields with * are optional, you can fill them or leave them blank. Stay tuned to receive an email confirmation.
Thanks.
Gracias.
Thank you. Merci